Nuestra historia demuestra que los zaanenses tenemos una gran capacidad de adaptación. La región del Zaan vio oportunidades que dieron lugar a la primera zona industrial de Europa. La tela y el papel del Zaan ganaron fama en todo el mundo. Nuestro cambio del viento al vapor nos convirtió en el "Proveedor de los Países Bajos". Y los empresarios de hoy combinan la mentalidad de fabricante que nos es propia con la tecnología moderna.

La crisis actual nos golpea duramente a nosotros, a toda Holanda, al mundo entero. Pero desesperarse no va con los Zaankanter. Somos creadores. Por muy fuerte que sea la tormenta, con nuestra individualidad e ingenio fabricamos una "nueva felicidad". Juntos, esta vez volveremos a tener éxito.

Compre Zaans, regale Zaans, descubra Zaans y viva Zaans. Invirtiendo conscientemente en nuestra propia región, con el Zaan, esta crisis también pasará. Juntos somos fuertes. Juntos somos Zaans. #samenzans